quinta-feira, 15 de maio de 2014

White inspiration


When I saw the forecast and it showed 30 degrees celsius for today, I knew that I had to choose something light, fresh and summery. The outfit of the day was a combination of white midi eyelet skirt, white t-shirt with eyelet and bright accessories, such as this yellow, orange and turquoise necklace and orange sandals. The eyelet is one the trends for the season and I am a big fan, I always loved garments with eyelet. I think this skirt is perfect because it is a midi skirt, it has the eyelet and I love the detail of the semi transparent part. As for the hair I decided to do some loose curls because I wanted a hairstyle with some volume. Hope you like today's post!

Quando eu vi na página da meteorologia que hoje marcavam 30 graus, soube logo que teria de escolher  um coordenado fresco, leve e apropriado para o verão. Assim sendo o look de hoje foi uma combinação de saia midi branca com bordado inglês, t-shirt branca e acessórios coloridos, como é o caso deste colar e das sandálias na cor laranja. O bordado inglês é uma das tendências para esta estação e eu confesso que já sou fã há muito tempo. E esta saia é perfeita exatamente por isso, combina o bordado inglês que eu tanto gosto (e adoro o detalhe semi-transparente da parte baixo) e o facto de ser midi. Quanto ao cabelo decidi fazer uns caracóis mais largos pois queria um penteado com algum volume. Espero que gostem do look de hoje!







Photos by Claudia Maga

Skirt: Zara (S/S14) here/ T-shirt: Pull&Bear (old) similar here/ Shoes: Eureka Shoes (old) similar here and here/ Necklace: Zara (S/S14)/ Bag: Louis Vuitton/ Sunglasses: Carrera/ Watch: D&G/ Bracelet: Stella Rittwagen

2 comentários: