quinta-feira, 18 de setembro de 2014

For the love of hats


Today I show you one of my favorites looks. I wore my new blouse from H&M new collection.  I really like the looseness of the blouse and also I think it is very versatile because I will be able to wear it in the winter with shirts, turtleneck sweaters, I have a lot of options. I also wore my hat which is old but still one of my faves and trendy. Thanks&Kisses

Hoje mostro-vos um dos meus looks preferidos. Usei uma blusa da nova colecção da H&M. Adoro o facto de que a blusa é larga, a parte de trás lembra-me uma capa e também acho que é uma peça muito versátil pois posso usá-la agora na meia estação mas também no inverno com camisas ou camisolas gola alta, enfim as opções são várias. Também usei o meu chapéu que já é velhinho mas sempre a acompanhar as tendências. Obrigada&Beijinhos












Photos by Claudia Maga

Hat: Vero Moda (old) similar here/ Blouse: H&M (a/w 14)/ Shirt: Zara (old)/ Jeans: Zara (a/w 14)/ Booties: Stradivarius (a/w 14)/ Bag: Louis Vuitton/ Sunglasses: Ray-Ban/ Necklace: Mango (s/s 14)/ Watch: Michael Kors/ Bracelets: H&M, Eugénio Campos/ Rings: HLC Jewellery, FIA

terça-feira, 16 de setembro de 2014

Pre-fall look


I have said it before and I will say it again, it has been really difficult to know what to wear because of the weather, and pre-fall season is not my favorite time of the year, I think it is easier to transition from Winter-Spring then Summer-Fall. It's raining a lot but it's still hot. My look was a combination of high-waisted skinny jeans, crop blouse, vest and my favorites shoes at the moment. The star piece of this look is the blouse, as soon as I saw it on the store I knew it had to be mine :) Thank&Kisses

Eu já disse isto antes e digo-o novamente, é muito complicado saber o que vestir com este tempo que temos tido em Lisboa, muita chuva e calor. Também não gosto muito do pré-Outono, acho que a transição Verão-Outono é sempre mais difícil do que a transição Inverno-Primavera. O meu look de hoje foi um composto de calças pretas com cintura subida, blusa crop, colete e os meus sapatos preferidos (neste momento). Para mim a  estrela do look de hoje é a blusa, adoro o modelo e assim que vi na loja sabia que devia ser minha :) Obrigada&Beijinhos










Photos by Patricia Matos 

Vest: Costes (s/s 14)/ Blouse: Pull&Bear (a/w 14) here/ Jeans: Zara ( a/w 14)/ Shoes: Stradivarius (a/w 14)/ Necklace: Zara (s/s 14)/ Bag: Adolfo Dominguez/ Watch: Casio/ Rings: CK, HLC Jewellery/ Lipstick: YSL/ Nail Polish: Essie "Blanc"


segunda-feira, 15 de setembro de 2014

It's all about the hair #3


I did it! I cut my hair short and I LOVE it!!! I love trying hairstyles and I'm always ready to do something different, and the length of my hair hasn't change for a long time, so now I have new styles to try:) Regarding my look, I'm wearing skinny black jeans, white top with two layers and a vest kimono. I hope you like my new haircut and the look of today's post. Thanks&Kisses

Finalmente ganhei coragem e cortei o meu cabelo e ADORO o resultado!! Quem me conhece bem, sabe que eu adoro fazer penteados e estou sempre pronta para tentar algo novo e diferente, no entanto já estava muito "acomodada" ao comprimento do cabelo e agora posso tentar novos penteados. Em relação ao meu look, estou a usar skinny pretas, top branco duplo e um colete kimono. Espero que tenham gostado do meu corte de cabelo e do look da publicação de hoje. Obrigada&Beijnhos








Photos by Mum

Kimono: Choies (s/s 14) here/ Top: Mango (s/s 14) here/ Jeans: Mango (s/s 14)/ Sandals: Bershka (s/s 14)/ Bag: Adolfo Dominguez/ Sunglasses: Céline/ Necklace: Stradivarius (a/w 14) here/ Watch: Casio/ Bracelets: Parfois, Happi'li, from Senegal/ Rings: Pedra Lua, HLC Jewellery/ Nail polish: Essie "Sand Tropez"



domingo, 14 de setembro de 2014

Plaids


Today I post a simple look. Plaid oversize blouse, red trousers, menorquines and red mini bag. This blouse is from Mango's new a/w 14 collection and I really like the cut, the colors and simplicity of it. Plaids are one of the trends for the new season, especially in shirts and trousers. I'm definitely going to buy more items with plaids. Wish you a happy sunday and hope you liked today's look. Thanks&Kisses

Hoje mostro-vos um look muito simples. Blusa xadrez, calças vermelhas, menorquinas e malinha vermelha. Esta blusa é da nova coleção da Mango e adorei o corte, simplicidade e as cores. O xadrez é uma das tendências para este outono/inverno e vai ser muito visto nas camisas e calças. Eu vou investir em mais peças com este padrão, pois adoro o xadrez. Desejo-vos um bom fim de semana e espero que tenham gostado do look de hoje. Obrigada&Beijinhos 







Photos by Sara Fena

Blouse: Mango (a/w 14) here/ Trousers: Zara (old)/ Menorquines: Pull&Bear (s/s 14)/ Bag: Michael Kors/ Watch: Michael Kors/ Sunglasses: Ray-Ban/ Cuff: H&M (a/w 14) / Bracelets: Eugénio Campos, Happi'li/ Rings: HLC Jewellery/ Necklace: Zara (s/s 14)

sábado, 13 de setembro de 2014

Vogue Fashion's Night Out


Today I want to talk about Vogue Fashion's Night Out, that happened last thursday. 

Since the first edition of VFNO in Portugal, it has become my favorite night. I absolutely love all the energy, good vibes, lots of people and all the looks :)

One of the things that I learned is that we need comfy shoes, I know is a fashion night, but we have to walk miles and we don't have a "stiletto friendly" pavement, so this year I choose oxford shoes. I wanted my look to be different, fashion and edgy, so went for culottes ( not everybody is a fan), white shirt, black turban and dark lips. 

What do you think of my look? I appreciate all your comments. Kisses


Hoje vou falar da noite mais fashion do ano, a Vogue Fashion's Night Out, que aconteceu na passada quinta-feira. 

Desde da primeira edição da VFNO em Portugal, que esta se tornou uma das minhas noites preferidas. Adoro a energia, as boas vibrações, o gosto pela moda e claro os looks que vemos nesta noite.

Uma das coisas que eu aprendi ao longo destas edições é de que necessitamos de sapatos confortáveis, e sim, eu sei que é uma noite da moda, mas infelizmente a nossa calçada não é "à prova de salto de alto" e eu gosto de ir a todo a lado,  por isso mesmo este ano escolhi ir com sapatos oxford. Eu queria que o meu look fosse diferente, fashion e ousado q.b., assim sendo escolhi como coordenado, culottes ( espécie de saia midi-calção) camisa branca, turbante e batom escuro. 

O meu blogue é muito recente, como vocês sabem, no entanto o feedback que tenho tido é muito positivo e na Zilian foram super queridas comigo, assim como na HLC Jewellery. Fiquei ainda mais motivada para continuar com o blogue. 

Espero que tenham gostado do look de hoje e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos 













Photos by Patricia Matos

Turban: Zara (s/s 14)/ Shirt: Pull&Bear (old)/ Culottes: Stradivarius (a/w 14) here / Shoes: Stradivarius (a/w 14)/ Bag: Michael Kors/ Rings: HLC Jewellery, H&M, vintage/ Bracelets: Happi'li, FIA, Eugénio Campos/ Watch: Casio/ Necklace: Mango (s/s 14)/ Lipstick: MAC Darkside/ Nail polish: Essie "Sand Tropez"


quarta-feira, 10 de setembro de 2014

Ready for fall


If you saw my look yesterday you will think that today I'm in a different country, but no...it's just a change in the weather. The rain has started, so for today's outfit I choose oxford shoes, black trousers and top, green coat, red bag and a turban. What do you think of today's look? Thanks&Kisses

Se vocês viram o meu look de ontem, vão achar que hoje estou num país completamente diferente, mas não, foi apenas uma mudança do tempo. Parece que o outono veio mais cedo e com a chuva que esteve hoje, o meu coordenado foi composto por sapatos oxford, calças e top preto, casaco verde, mala vermelha e turbante. O que vocês acham do look de hoje? Obrigada&Beijinhos 








Photos by Patricia Matos

Coat: Zara (old)/ Top: Zara (s/s 14)/ Trousers: Zara (old)/ Shoes: Stradivarius (old) similar here/ Bag: Zara (old) similar in black here/ Turban: Zara (s/s 14)/ Rings: HLC Jewellery, CK/ Bracelets: FIA, Happ'li, Stella Rittwagen