segunda-feira, 3 de novembro de 2014

Boyish look


Today I bring you a boyish look! And because I love my turban, I decided to wear to today. I'm wearing faux leather trousers, loose blouse with faux leather details, boyfriend blazer and oxford shoes. I love this look because it is office appropriate, with a modern twist. Thanks&Kisses

Hoje trago-vos um look meio "maria rapaz"! E porque eu adoro turbantes, hoje decidi usar um dos meus preferidos. Estou a usar umas calças imitação de pele, camisola com detalhe nas mangas, blazer boyfriend e sapatos oxford. Eu adoro este coordenado porque é apropriado para o escritório embora com um apontamento moderno. Obrigada&Beijinhos 












Photos by Patricia Matos

Turban: Zara (s/s 14)/ Blazer: Mango (old)/ Blouse: Pull&Bear (a/w 14-15) here/ Trousers: Zara (old) similar here/ Shoes: Stradivarius (a/w 14-15)/ Bag: Purificación Garcia/ Sunglasses: Céline/ Necklace: Stradivarius (a/w 14-15)/ Watch: Casio/ Bracelet: Parfois/ Nail Polish: Essie "Blanc"



sábado, 1 de novembro de 2014

Checked cardigan


Today I show you my look from yesterday. The star of the look was the cardigan, I love black and white and really like the shape of it. Kept everything else simple as I wore black jeans, peplum top and cut-out booties. Wore a red bag to give the outfit a little bit of color. As for my make up, used gel eyeliner from MAC, my Naked palette and red lipstick. I hope you like today's post. Have a nice weekend. Thanks&Kisses

Hoje mostro-vos o meu look de ontem. A estrela do look é o casaco. Adoro a combinação de preto e branco, os quadrados e o modelo do casaco. Resolvi manter o resto do coordenado simples com calças pretas, top branco com peplum e botins com cut-out. Usei mala vermelha para dar cor ao look. Em relação à maquilhagem usei eyeliner em gel da MAC, a minha paleta de sombras da Naked e batom vermelho. Espero que tenham gostado do look de hoje. Desejo-vos um bom fim de semana. Obrigada&Beijinhos 












Photos by Saby

Cardigan: Bershka (a/w 14-15) here/ Jeans: Zara (a/w 14-15)/ Top: Zara (old)/ Booties: Zara (a/w 14-15)/ Bag: Michael Kors/ Sunglasses: Mango (a/w 14-15)/ Necklace: Mango (s/s 14)/ Rings: Vintage, HLC Jewellery/ Bracelets: FIA, Eugénio Campos/ Watch: Casio 



quarta-feira, 29 de outubro de 2014

Matchy-Matchy


I think we can have fun with fashion and sometimes we can push the boundaries. I would´t wear this kind of outfit in the past and probably because of what people would think and also because it has print all over it, but like I said that was in the past. Today I dress what I like and express myself through fashion. Regarding the look of today, I wore a matching set of pencil skirt ( you've already seen this skirt here) and top, combined with a white button down shirt and flats. Are you a fan of the matching sets? Hope you like today's look and I appreciate all your comments. Kisses

Eu acho que podemos e devemos divertir-nos com a moda e de vez em quando ultrapassar alguns limites. No passado eu não teria tido coragem para usar um coordenado assim, primeiro devido à  reacção das pessoas e segundo porque é um padrão muito forte. Hoje em dia eu visto o que eu quero e uso a moda como uma forma de expressão. Em relação ao look de hoje, usei um conjunto de saia ( já mostrei esta saia antes, aqui)  e blusa, combinado com uma camisa branca e sapatos rasos. Vocês são fãs dos conjuntos como este que mostrei hoje? Espero que tenham gostado do look de hoje e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos 









Photos by Patricia Matos

Top and skirt: H&M (a/w 14-15)/ Shirt: Zara (old)/ Shoes: Zara (old)/ Sunglasses: Céline/ Bag: Purificación Garcia/ Necklace: Zara (s/s 14)/ Cuff: H&M (a/w 14-15)/


terça-feira, 28 de outubro de 2014

Laid-back look


Today's look was very relaxed. Wore my beloved perfecto jacket, plaid shirt, grey trousers, all neutral colors and I love the result. Thanks&Kisses

O look de hoje foi muito descontraído. Usei o meu adorado casaco de pele, camisa aos quadrados, calças cinzentas, apenas cores neutras e adoro o resultado. Obrigada&Beijinhos








Photos by Patricia Matos

Jacket: Zara (old) similar here/ Shirt: Zara (a/w 14-15)/ Trousers: H&M (old)/ Shoes: Zilian (a/w 14-15)/ Bag: Purificación Garcia/ Sunglasses: Céline/ Necklace: Stradivarius (a/w 14-15)/ Nail Polish: Essie "Blanc"


segunda-feira, 27 de outubro de 2014

Favorite jacket...the blazer


The weather slowly is changing and it getting cold. Today's outfit is very practical but kept it more office appropriate with the blazer. I'm a big fan of blazers and they are perfect for the mid season, also they look good with everything. My favorites ones are the boyfriend cut but also love when they  have details in the lapels or shoulders. Everyone should have a blazer in their closet. Hope you like today's look. Thanks&Kisses

Parece-me que o outono está a aproximar-se novamente, depois de nos ter abandonado por uns dias. O coordenado de hoje é muito prático mas o blazer dá-lhe um toque mais profissional. Eu adoro blazers e acho que são os casacos perfeitos para a meia-estação para além do facto de que ficam bem com tudo. O meu modelo preferido é o de corte masculino no entanto gosto muito quando têm detalhes diferentes nas lapelas ou mesmo quando os ombros são mais acentuados. Esta peça é indispensável no nosso roupeiro, todos  devemos ter um. Espero que gostem do look de hoje. Obrigada&Beijinhos









Photos by Patricia Matos
Blazer: Mango (old)/ Blouse: Suiteblanco (a/w 14-15)/ Jeans: Mango (s/s 14)/ Boots: Stradivarius (s/s 14)/ Bag: Louis Vuitton/ Hat: H&M (a/w 14-15)/ Belt: Costes (s/s14)/ Sunglasses: Céline/ Necklace: Ana Margarida Sales Jewellery/ Watch: Casio