quarta-feira, 4 de fevereiro de 2015

Baby it's cold outside


Hello everyone! Today I bring you what I think is a perfect winter look. I've told you before that I love the cold and for me, a sunny freezing day is absolutely perfect! I love lawyering, so this weather is perfect for that. The color palette that I chose for today's outfit was black, grey and pink. Black for the tights, faux leather pleated skirt, scarf, gloves and shoes, grey jacket and bag and pink knit sweater. As accessory, and an important part of the look, I wore my favorite silver necklace. I'm going on holidays for the next two weeks, I going to Cape Verde. I know I mentioned that I love winter and I'm going to a summer destination, but my family is from there and I'm really happy to finally go there. I won't be posting any looks, however you can follow me and see my looks on my instagram account (@spicycanela). I hoped you liked today's look and see you in 2 weeks! Thanks&Kisses

Olá a todos! Hoje mostro-vos o que para mim, é um look perfeito de inverno. Eu já havia mencionado que adoro o frio e um dia com sol e muito frio é simplesmente perfeito! Adoro sobrepor peças, logo este tempo é ideal para isso. A paleta de cores que escolhi para o look do dia foi composto por preto, cinzento e rosa. Preto nas meias, saia plissada imitação pele, sapatos, luvas e gola, mala e casaco cinzento, e sweater de malha rosa. Como acessório, e parte importante do look, usei o meu colar prateado favorito. Eu vou de férias nas próximas duas semanas, vou para Cabo Verde. Eu sei...eu disse que adoro o frio e escolhi um destino de verão, mas a minha família é de lá e estou muito contente por fazer esta viagem. Eu não vou publicar os looks aqui no blogue, no entanto podem seguir-me e ver alguns looks das férias na minha conta do instagram (@spicycanela). Espero que tenham gostado do coordenado de hoje e até daqui a duas semanas! Obrigada&Beijinhos 











Photos by Patricia Matos

Coat: Stradivarius ( a/w 14-15 sales)/ Sweater: Zara ( a/w 14-15)/ Shirt: Pull&Bear (old)/ Skirt: Zara ( a/w 14-15)/ Shoes: Aldo ( a/w 14-15)/ Bag: Michael Kors/ Necklace: Parfois ( a/w 14-15)/ Tights: Calzedonia/ Sunnied: Céline/ Gloves: Primark ( a/w 14-15)/ Scarf: H&M (old) 

segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Office chic


Hi! My look of the day. Grey coat, printed skirt, crop blouse, hat and brogues. Very feminine, perfect for the winter days and office appropriated, especially with high heels. Thanks&Kisses

Olá! O meu look do dia. Casaco cinza, saia com padrão, blusa crop, chapéu e sapatos brogues.  Um coordenado muito feminino, perfeito para dias de frio e apropriado para o escritório, especialmente quando combinado com saltos altos. Obrigada&Beijinhos







Photos by CD

Coat: Stradivarius (a/w 14-15)/ Blouse: Stradivarius (old)/ Skirt: H&M (a/w 14-15)/ Shoes: Aldo (a/w 14-15)/ Hat: Parfois (a/w 14-15)/ Necklace: Bijou Brigitte (a/w 14-15)/ Eyeglasses: D&G/ Bag: Michael Kors/ Knit scarf: H&M (old)

domingo, 25 de janeiro de 2015

Neutral colors and some print


I hope you had a great weekend. I'm still recovering from the flu, but I was able to enjoy some sun. Today I wore the same jacket as in the previous post, my faux fur jacket. I wanted to show you how to wear it in a relaxed look. I wore white boyfriend jeans, nude knit sweater and white sneakers. Finally an outfit with no black eheheh! I wish you a great week. Thanks&Kisses

Espero que tenham tido um bom fim-de-semana. Eu ainda estou a recuperar da gripe, no entanto consegui aproveitar um bocadinho de sol. Hoje mostro-vos um look com o mesmo casaco que mostrei no post anterior, pois quis mostrar como podemos usar  casaco num look mais relaxado. Usei calças boyfriend brancas, malha em tom nude e ténis brancos. Finalmente um coordenado sem a cor preta eheheh! Desejo-vos uma boa semana. Obrigada&Beijinhos








Photos by Mom

Jacket: Storets here/ Sweater: Promod (a/w 14-15) here/ Jeans: Mango (old)/ Sneakers: Adidas/ Clutch: Purificación Garcia/ Necklace: Bijou Brigitte/ Sunglasses: Mango/ Nail Polish: Essie "Blanc"


quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

Boys inspired


A simple look, inspired on the boys, faux fur jacket and a little bit of color. That was my look for today. I bought these shoes at sales and I'm so happy, I love the masculine style but at the same time so feminine, the blue knitwear was another sale acquisition and it is perfect. I told you that I was going to try to bring some color to my outfits ( but my love for black and grey remains eheh!). Thanks&Kisses

Um look muito simples, inspirado nos rapazes, casaco faux fur e um apontamento de cor. Este foi o meu look do dia de hoje. Comprei estes sapatos nos saldos e estou muito contente, adoro o estilo masculino mas ao mesmo tempo com um toque feminino, a camisola de malha também foi uma aquisição dos saldos e é perfeita. Eu disse que ia começar a introduzir alguma cor nos meus coordenados (no entanto a minha paixão pelo preto e cinzento mantém-se eheh!). Obrigada&Beijinhos











Photos by Patricia Matos

Jacket: Storets/ Sweater: Pull&Bear (a/w 14-1)/ Trousers: Zara (old)/ Shoes: Aldo (a/w 14-15)/ Bag: Michael Kors/ Sunglasses: Céline/ Nail Polish: L'oréal 617


segunda-feira, 19 de janeiro de 2015

For the love of burgundy


Hello! First let me apologize for my absence. I have been sick with flu and kind of lost my inspiration and motivation...but I'm back with the look of the day and who knows different posts. Today I wore burgundy skirt, scarf, bag and lipstick, nude knitwear and oversized jacket. It was really cold so this outfit was perfect. I hope you liked today's look and I appreciated all your comments. Kisses

Olá! Antes de falar no look do dia tenho de pedir desculpas pela minha ausência. Estive doente com gripe e ultimamente perdi um bocadinho a inspiração e motivação...mas estou de volta com o look do dia e quem sabe com publicações diferentes! Hoje usei saia, lenço, mala e batom cor de vinho, malha tom neutro e casaco oversized. Estava muito frio por isso este coordenado foi uma boa escolha para combater o frio. Espero que tenham gostado do look de hoje e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos










Photos by Sara Fena

Jacket: Mango (old)/ Skirt: Stradivarius (old)/ Shirt: Zara (old)/ Knitwear: Promod (a/w 14-15)/ Boots: Zara (old)/ Scarf: Zara (old)/ Bag: Zara (a/w 14-15)/ Sunglasses: Céline/ Rings: FIA, HLC jewellery/ Lipstick: MAC "Darkside"

sexta-feira, 9 de janeiro de 2015

Happy 2015


Happy 2015!! It has been really cold, and when I say I really mean it! So today with only 1 celsius degree, I decided to wear my puffy jacket, I looked liked Michelin man but it is so warm. I also wore a pink skirt, knit sweater with white shirt, over the knee boots and of course a beanie hat. I hope you liked the first post of the year. Thanks& Kisses

Feliz 2015!! Com o frio que temos sentido ultimamente, vale tudo, por isso mesmo hoje não me importei de parecer com o boneco da Michelin e usei um casaco acolchoado que é super quente. O look propriamente dito foi composto por uma saia rosa, sweater de malha com camisa branca e gorro. Espero que tenham gostado desta primeira publicação do ano. Obrigada&Beijinhos 










Photos by Patricia Matos

Jacket: H&M (old)/ Sweater: Zara (a/w 14-15 sales)/ Skirt: Zara (s/s 14)/ Shirt: Pull&Bear (s/s 14)/ Boots: Aldo (a/w 14-15)/ Bag: Michael Kors/ Beanie: Parfois (a/w 14-15 sales)/ Necklace: Parfois (a/w 14-15)/ Sunglasses: Céline/ Leather Gloves: Primark (a/w 14-15)