domingo, 31 de agosto de 2014

Cargo pants

I love these pants. They're from Zara's new collection and this are my first pair of skinny cargo pants. I love military shades and it is going to be a major trend this autumn/ fall. I kept the look really simple with a white blouse, denim jacket, booties and statement necklace. As for the hair I did a french braid on the top and wore my hair natural. Hope you like today's post and I appreciate all your comments. Kisses

Eu adoro estas calças. São da nova coleção da Zara e este é o meu primeiro par de calças nesta cor. Eu gosto muito deste tom verde escuro/militar e é uma das cores tendência da estação outono/inverno. Mantive o look muito simples com uma blusa branca, casaco de ganga, botins e colar statement. Como penteado decidi fazer um trança corrida e usei o cabelo ao natural. Espero que tenham gostado do post de hoje e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos 












Photos by Claudia Maga

Blouse: Zara (old)/ Trousers: Zara (a/w 14) here/ Booties: Stradivarius (s/s 14)/ Denim Jacket: Mango (old) similar here/ Bag: Louis Vuitton/ Sunglasses: Ray-Ban/ Necklace: Pedra Dura/ Bracelets: Eugénio Campos, Happ'li, Parfois 




quinta-feira, 28 de agosto de 2014

City look


Today I show you another look with the white sandals. I paired them with a white shirt and floral skirt with lace hem. A simple, clean look. Recently it has been really difficult to choose what to wear, especially if you love autumn/winter as much as I do and also the fact that the stores are full of sweater, cosy cardigans, boots, coats...don't get me wrong, I like summer as well, but I'm more a winter person eheheh! Thanks&Kisses

Hoje mostro-vos mais look com as sandálias brancas. Combinei-as com uma camisa branca e saia com padrão floral com uma bainha de renda. Um look muito simples mas elegante ao mesmo tempo. Ultimamente tem sido muito difícil escolher os coordenados, pois eu adoro a estação outono/inverno e o facto de entrarmos nas lojas com a nova colecção  com sweaters de lã, casacos de malha  grossa, botas, casacos...não me interpretem mal, eu gosto do verão mas sou uma pessoa do inverno eheheh! Obrigada&Beijinhos







Photos by Claudia Maga

Shirt: Lanidor (old)/ Skirt: Zara (old)/ Sandals: Guimarães (s/s 14)/ Bag: Louis Vuitton/ Necklace: Mango (s/s 14)/ Sunglasses: Ray-Ban/ Watch: Michael Kors/ Rings: Vintage, HLC Jewellery




terça-feira, 26 de agosto de 2014

Flamingos in the city


Hi everyone! I did it again...mixed prints! I don't know why but lately just want to dress in prints and mix them all together :) Today's look is kind of bold but I'm so happy with the result. I think in the end it all worked well. I wore this midi skirt ( that you can see here before) with a top with flamingos print and white sandals. I know some you won't like the sandals eheheh! But I love the design and they are so comfortable, I'm so glad that I bought them. I hope you like today's mixing of prints and I appreciate all your comments. Kisses

Olá a todos! Fi-lo novamente... combinei padrões diferentes. Eu não sei o porquê mas ultimamente só me tem apetecido usar padrões e conjugá-los todos :) O look de hoje é um bocadinho ousado mas estou muito contente com o resultado. Eu acho que no final tudo correu bem. Usei esta saia midi ( que vocês já tinham visto aqui) com um top com flamingos e sandálias brancas. Em relação às sandálias, já sei que nem toda gente vai gostar eheheh! Mas eu adoro o modelo e são tão confortáveis, estou muito contente com este achado. Espero que tenham gostado da conjugação de padrões do look de hoje e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos 











Photos by Claudia Maga

Top: Zara (old) similar here/ Skirt: Stradivarius (s/s 14)/ Sandals: Guimarães (s/s 14) here and similar here/ Bag: Louis Vuitton / Sunglasses: Ray-Ban/ Necklace: Zara (s/s 14)/ Bracelets: Happ'li na Embaixada, Eugénio Campos/ Watch: Casio/ Rings: H&M, FIA, HLC Jewellery/ Nail polish: Kiko n.372

domingo, 24 de agosto de 2014

Weekend suit


Yesterday decided to go for a black and white look for a walk near the river, so I wore black trousers, black vest and "Paris calling" t-shirt and panama hat. I really love this kind of relaxed outfit and the vest gives a special touch to the look. I loved this look and it's one of my favorites. What do you think about today's outfit? I appreciate all your comments and wish you a good week. Kisses

Ontem decidi escolher um coordenado preto e branco para um passeio à beira do rio, por isso usei umas calças pretas, colete preto e uma t-shirt "Paris calling" e chapéu. Eu adoro este tipo de look informal e casual e acho que o colete é a estrela do look, uma vez que dá um toque especial ao coordenado. O que acham do look de hoje? Agradeço todos os vossos comentários e desejo-vos uma boa semana. Beijinhos 











Photos by Mum

Vest: American Vintage (old)/ Trousers: Promod ( old)/ T-shirt: Zara (s/s 14)/ Menorquines: Pull&Bear (s/s 14)/ Necklace: Stradivarius (a/w 14) here/ Sunglasses: Céline/ Bag: Louis Vuitton/ Hat: H&M (s/s 14)/ Rings: Pedra Lua, H&M, Linha Aérea/ Bracelets: Cuff from Senegal, Agatha Paris/ Lipstick: YSL 

sábado, 23 de agosto de 2014

Romantic dress



My look yesterday was very romantic! eheheh!! I have this dress for quite a long time and when I bought it a couple of years ago, I felt a little bit reluctant because I had nothing like it, however I loved the print and of course the midi length and the sleeves. I think I only wore it two or three times. So I thought it would look perfect with this denim vest and the booties and I was right. It shows that we can recycle our closet and wear old pieces with new trendy ones. I hope you liked today's pics. Thanks&Kisses

Ontem o meu look era muito romântico! eheheh! Eu tenho este vestido há muito tempo e quando comprei-o senti-me um bocadinho relutante porque não tinha nenhuma peça assim do estilo, no entanto apaixonei-me pelo padrão, pelo comprimento midi e pelas mangas. Eu acho que apenas usei este vestido duas ou três vezes. Por isso mesmo achei que poderia combiná-lo com o colete de ganga e botins e adorei o resultado. Podemos e devemos reciclar o nosso roupeiro, combinando as nossas peças mais antigas com peças mais atuais e tendência. Espero que tenham gostado do look de hoje. Beijinhos&Obrigada











Photos by Claudia Maga

Dress: Zara (old) similar here/ Denim Vest: Mango (s/s 14)/ Booties: Stradivarius (s/s 14)/ Bag: Coach/ Sunglasses: Dior/ Watch: Casio/ Bracelets: Stella Rittwagen, H&M, Happ'li na Embaixada/ Rings: FIA, HLC Jewellery, H&M/ Belt: H&M/ Necklaces: Zara (s/s 14), Mango (s/s 14)/ Nail polish: Kiko n.319