sábado, 27 de dezembro de 2014

The day after Xmas


I hope everyone had a great Christmas, near their families, with lovely food and great presents! I chose a very comfortable, casual look for today, as I wasn't working. I decided to wear faux leather jogger trousers, maxi sweater, maxi cardigan and sneakers. A perfect look for the day after christmas and after eating too much eheheh! Thanks&Kisses

Espero que todos tenham tido um bom Natal, junto das vossas famílias, com muita comida e muitos presentes. Para hoje escolhi um look muito confortável e informal, uma vez que estou de férias. Usei umas calças imitação de pele largas, maxi sweater, casaco de malha comprido e ténis. Um look perfeito para o dia a seguir ao Natal e especialmente depois de ter comido muito ehehehe! Obrigada&Beijinhos 










Photos by Mum

Cardigan: Stradivarius (a/w 14-15)/ Sweater: Zara (a/w 14-15)/ Trousers: Zara (old)/ Scarf: Primark (a/w 14-15)/ Sneakers: Adidas Stan Smith/ Bag: Michael Kors/ Necklace: Bijou Brigitte / Watch: Casio/ Ring: Aristocrazy/ Bracelet: Eugénio Campos/ Sunglasses: Céline


sábado, 20 de dezembro de 2014

Never go wrong with black and grey


Black, grey and burgundy. Because I was wearing neutral colors I decided to add a touch of color through the bag and lips. It's impossible not to wear black in the winter. Even though I love pastel colors and white in the winter I always end up wearing more black and dark colors than lighter colors. I'll make an effort to show some color in the next posts eheheh! I hope you like today's look. Thanks&Kisses

Preto, cinzento e bordeaux. Tendo em conta que as cores do coordenado eram neutras decidi adicionar um bocadinho de cor através da mala e do batom. É impossível não usar preto no inverno. Embora eu adore cores pastel e branco no inverno, acabo sempre por usar o preto e cores mais escuras. Vou fazer um esforço para mostrar mais cor nas próximas publicações eheheh!. Espero que tenham gostado do look de hoje. Obrigada&Beijinhos













Photos by Patricia Matos 

Coat: Zara (a/w 14-15)/ Vest: Mango (a/w 14-15)/ Dress: Stradivarius (a/w 14-15)/ Shoes: Stradivarius (a/w 14-15)/ Bag: Zara (a/w 14-15)/ Hat: Parfois (a/w 14-15)/ Sunglasses: Mango (a/w 14-15)/ Rings: H&M, HLC Jewellery/ Watch: Casio/ Lipstick: MAC "Dark side"


terça-feira, 16 de dezembro de 2014

Short hair and polka dots


I cut my hair even shorter, so now I have a short bob! It grows so fast that it is really difficult to maintain a haircut for more than 2 months, so this time it will last more. About the look, I wore my neoprene skirt with polka dots, black turtleneck knit, leather jacket and faux fur vest. A perfect look for a cold day. Thanks&Kisses

Cortei o meu cabelo ainda mais curto! O meu cabelo cresce muito rápido e é muito difícil manter um corte por mais de 2 meses, por isso desta vez cortei ainda mais curto assim dura-me mais. Em relação ao look que mostro hoje, usei uma saia neoprene com padrão às bolinhas, camisola de gola alta, casaco de pele e colete de pêlo. Um look perfeito para um dia muito frio, como foi o caso. Obrigada&Beijinhos











Photos by Sara Fena

Faux Fur Vest: Promod (old)/ Perfecto: Zara (old)/ Knit: Zara (old)/ Skirt: Choies/ Boots: Zara (old)/ Bag: Michael Kors/ Necklace: Parfois (a/w 14-15)/ Sunglasses: Céline



quinta-feira, 11 de dezembro de 2014

Layering and lace


Layering is one of my favorite things in the winter. And the perfect combination is to layer a white shirt with knit sweaters. Today I wore my black lace skirt, white button down, black sweater, over-the-knee boots, turban and camel coat. A simple look but perfect for the office and of course cold days. Thanks&Kisses

Sobrepor peças de roupa é uma das minhas tendências preferidas no Inverno. E a combinação perfeita  é conjugar uma camisa branca com sweaters de malha. Hoje usei  uma saia de renda preta, camisa branca, sweater preta, botas acima do joelho, turbante e casaco camel. Um look muito simples, mas perfeito para o escritório e claro, estes dias frios. Obrigada&Beijinhos 








Photos by Patricia Matos 

Coat: Zara (old)/ Sweater: Zara (old)/ Shirt: Pull&Bear (s/s 14)/ Skirt: Suiteblanco (a/w 14-15)/ Boots: Aldo (a/w 14-15)/ Bag: Zara (a/w 14-15)/ Necklace: Zara/ Turban: Zara  (a/w 14-15)/ Ring: CK/ Sunglasses: Céline


terça-feira, 9 de dezembro de 2014

Cold days


Faux fur vest, culottes, turtleneck and gloves. This was the look that I chose to brave today's cold, of course that it didn't work, but I tried anyway. Thanks&Kisses

Colete de pêlo, culottes, camisola de gola alta e luvas. Este foi o look que eu escolhi para enfrentar o frio que sentiu hoje, claro que não resultou, mas eu tentei! Obrigada&Beijinhos









Photos by Patricia Matos

Vest: Pull&Bear (old) similar here/ Knit: Zara (old)/ Culottes: Stradivarius (a/w 14-15)/ Boots: Zara  (a/w 14-15)/ Bag: Zara (a/w 14-15)/ Gloves: Primark (a/w 14-15)/ Necklace: Parfois (a/w 14-15)/ Sunglasses: Céline