quarta-feira, 20 de maio de 2015

Neck scarf


Last post I showed you a ladylike look, today I show you a tomboyish work attire. Today's outfit is simple but clean and elegant, I wore black trousers and blazer, blue shirt, black pumps and for a special touch a neck scarf. I love accessories and love the way they compliment a look. So today the star of the look is the scarf. Thanks&Kisses

Na última publicação mostrei-vos um look completamente feminino, hoje mostro-vos um look perfeito para o escritório mas com um toque masculino. O coordenado de hoje é muito simples mas ao mesmo tempo muito elegante, combinei calças e blazer preto com uma camisa azul e sapatos pretos e como toque especial um mini lenço para o pescoço. Eu adoro acessórios e adoro quando elevam um look, como aconteceu neste caso. A estrela do coordenado de hoje...o mini lenço. Também já estão rendidos como eu? Obrigada&Beijinhos  









Photos by Patrícia Matos

Blazer: Mango (old)/ Shirt: Stradivarius (s/s15)/ Trousers: Mango (Old)/ Shoes: Stradivarius (s/s15)/ Belt: Pull&Bear (old)/ Bag: Michael Kors/ Sunglasses: Tom Ford/ Neck scarf: Stradivarius (s/s15) here/ Watch: Michael Kors

Instagram @spicycanela

segunda-feira, 18 de maio de 2015

Polka dots, stripes and pearls


Hello! Today my look was all about mixing stripes with polka dots. You have seen this skirt before and I like to be creative and try to create different looks, which is something that my wallet appreciates. The final look ended up looking a little bit 50's because of the shape of the skirt, the cardigan and of course the pearls. Regarding my hair, I decided to keep it naturally curly. What do you think of today's look? I hope you like it. Thanks&Kisses

Olá! O look de hoje é um mix de padrões, nomeadamente as bolinhas e as riscas. Vocês já viram esta saia anteriormente e isso acontece porque eu gosto de ser criativa e tento sempre criar coordenados  diferentes com peças já publicadas, aliás a minha carteira agradece essa criatividade. O resultado final deste look lembra-me os anos 50 devido ao casaco, formato da saia e as pérolas. Em relação ao cabelo, decidi mostrar-vos como fica o cabelo com os caracóis naturais. O que vocês acham do look de hoje? Obrigada&Beijinhos 








Photos by Patrícia Matos

Cardigan: Pull&Bear (old)/ Shirt: Springfield (old)/ Skirt: Choies here/ Flats: Parfois (s/s 15)/ Bag: CH by Carolina Herrera/ Sunglasses: Céline/ Pearls: Parfois (old)/ Ring: HLC Jewellery/ Bracelets: Trendy Lovers, Parfois, FIA/ Nail polish: Kiko n 319

Instagram @spicycanela

segunda-feira, 11 de maio de 2015

Embroidered tunic


No, it's not summer yet, but it sure feels like it! The weather is really warm these days, so I decided to finally start rocking my sandals and showing some skin...in this case, my arms heheh! So today I wore a embroidered tunic, black trousers and suede accessories. This season is all about the 70's vibe and lace up shoes and I am a big fan of lace up shoes. Regarding my hair, I'm still loving it! Even though it is short, I can still try a lot of hairstyles. Hope you like today's post. Thanks&Kisses

Não, ainda não é verão, mas parece que sim! O tempo tem estado muito quente e finalmente posso começar a usar sandálias e a mostrar alguma pele....no caso de hoje, os braços eheheh! Assim sendo, hoje decidi usar uma túnica bordada, calças pretas e acessórios em camurça. A tendência desta estação é muito inspirada nos anos 70 e os sapatos querem-se com atacadores para amarrar, quer seja estilo gladiador ou simplesmente à volta do tornozelo. Quanto ao meu cabelo, continuo muito contente com o corte e embora esteja curto ainda consigo fazer alguns penteados. Espero que gostem do look de hoje. Obrigada&Beijinhos 







Photos by Patrícia Matos

Tunic: Stradivarius (s/s15) here/ Trousers: Zara (old)/ Sandals: Zara (s/s 5) here/ Bag: Zara (old) in nude here/ Bracelets: Parfois/ Rings: Parfois, Pedra Lua, D&G/ Sunglasses: Céline/ Nail polish: Essie "blanc" 


Instagram @spicycanela

terça-feira, 5 de maio de 2015

Feeling like a lady


Hi! Just because I cut my hair, it doesn't mean that I cannot go ladylike. And the look that I show today is all about feeling like a lady. I wore a fuchsia dress, high heels and I was ready to conquer the day ehehe! Thanks&Kisses

Olá! Uma vez que eu cortei o cabelo curto, sinto que vou ter necessidade de mostrar mais vezes o meu lado mais feminino. E o look que mostro-vos hoje tem tudo a ver com isso. Neste dia usei um vestido fucsia e sapatos de salto alto, e estava pronta para conquistar o dia eheheh! Obrigada&Beijinhos









Photos by Patricia Matos

Blazer: Mango (old)/ Dress: New look (old)/ Shirt: New look (old)/ Shoes: Stradivarius (s/s 15)/ Bag: Adolfo Dominguez/ Necklace: Zara (old)/ Sunglasses: Céline/ Rings: Aristocrazy, HLC Jewellery, vintage/ Eye bracelet: Parfois (s/s 15)/ Earrings: Bimba Y Lola/ Watch: Casio

Instagram @spicycanela