quinta-feira, 29 de maio de 2014

Orange and polka dots


Hi! I'm back to "my normal" and today I show you a more feminine look :)  I wore an orange skirt, polka dots shirt and black cardigan and perfecto jacket with black brogues. Thanks&Kisses

Olá! Hoje voltei ao "meu normal" e mostro-vos um look mais feminino :) Usei uma saia na cor laranja com uma camisa às bolinhas, casaco de malha preto, casaco de pele e sapatos brogues. Obrigada&Beijinhos







Photos by Claudia Maga

Perfecto: Zara (old)/ Skirt: Zara (old)/ Shirt: Zara (old) similar here/ Cardigan: Pull&Bear / Shoes: Aldo (old) similar here/ Bag: CH by Carolina Herrera/ Sunglasses: Tom Ford/ Ring: HLC Jewellery/ Bracelets: Pedra Dura, Parfois, Stella Rittwagen/ Watch: Michael Kors

terça-feira, 27 de maio de 2014

Androgynous Look


Today my look is completely different from what I have been showing you! It's a masculine look, very androgynous. I have to say that sometimes I love wearing more masculine pieces, probably that's why I'm such a big fan of boyfriend jeans, brogues shoes (1), boyfriend blazer...well almost anything that has the word boyfriend before it :) The weather in Lisbon is not that good, and today it started to rain, so this hairstyle and the color gray were perfect for such a day like this. I did a bun with a donut bun (2) and wore my favorite eyeglasses. I hope you like today's look and appreciate all your comments. Thanks&Kisses

Hoje o meu look é completamente diferente de tudo o que tenho vindo a mostrar-vos! É um look mais masculino, muito andrógino. Eu gosto muito deste estilo e adoro peças mais masculinas, sou fã das calças boyfriend, dos sapatos brogues (1), blazer boyfriend...enfim, tudo o que tenha a palavra boyfriend na descrição :) O tempo em Lisboa não tem estado muito bom, e hoje até choveu, por isso mesmo a escolha do penteado e da cor cinzenta, foi perfeita para um dia como o de hoje. Em relação ao cabelo, fiz um coque com um donut (2) próprio para este penteado e para completar o look, usei os meus óculos de ver preferidos. Espero que gostem do look de hoje e agradeço todos os vossos comentários. Obrigada&Beijinhos





Photos by Claudia Maga

Blazer: Mango (A/W13)/ Shirt: Pull&Bear (S/S14)/ Trousers: H&M similar here and here/ Shoes: Zara (S/S14)/ Belt: Pull&Bear/ Bag: Feira da Ladra similar here/ Rings: HLC Jewellery/ Earrings: Tory Burch/ Eyeglasses: D&G  


(1) Brogues shoes:

(2) Donut bun:



segunda-feira, 26 de maio de 2014

Black suit


Today I show you my interpretation of a suit, which is perfect for the office. This is the maximum I go when regarding to office wardrobe, I try to keep it professional but also try to make it more modern and fashion forward with some statement pieces. So my black suit consist of a boyfriend blazer and normal, kind of skinny trousers. I added some color with the scarf and bag, wore a simple (even though it had stripes) blouse and black sandals. As for the hair I did some loose waves. What do you think of today's look? Thanks&Kisses

Hoje mostro-vos a minha interpretação de um fato, num look perfeito para usar no escritório. Este coordenado é o meu máximo no que toca a dress code no trabalho, sendo que tento sempre dar um toque mais moderno conjugando peças statement ou mesmo através dos penteados. Assim sendo, o meu fato preto consiste num blazer boyfriend e calças mais justas. Adicionei cor através da écharpe e da mala, e combinei com uma blusa mais simples (embora com riscas) e sandálias pretas. Como penteado usei o cabelo solto e com algum ondulado. O que acham do look de hoje? Obrigada&Beijinhos 








Photos by Claudia Maga

Blazer: Mango (A/W13) similar here/ Trousers: Zara (S/S14)/ Blouse: H&M similar here / Sandals: Stradivarius (S/S14)/ Scarf: H&M/ Bag: Candy Bag Furla/ Sunglasses: D&G/ Necklaces: Ana Margarida Sales Jewellery and Pedra Dura/ Bracelets: Agatha Paris, Parfois, Pedra Dura, Pandora, 

domingo, 25 de maio de 2014

Two looks: Converse shoes and basic black

Hello everyone! Hope you had a great weekend. Today I decided to show you both my looks for the weekend, since yesterday I posted friday's look. My inspiration was black with a pop a color and Converse shoes. I love wearing trainers so I love the weekends because of that. Saturday I wore black trousers with black top, and a red blazer with a butterfly scarf and today wore a black maxi dress, perfecto jacket and statement necklace. Hope you like both looks and I appreciate all your comments. Kisses. 

Olá a todos! Espero que tenham tido um bom fim semana. Hoje decidi mostrar-vos ambos os looks do fim de semana, uma vez que ontem publiquei o look de sexta. A minha inspiração foi o preto com um ou dois apontamentos de cor e os meus ténis Converse All Star. Eu adoro usar ténis, e isso faz com que eu goste ainda mais do fim de semana. No sábado usei umas calças pretas e uma blusa preta, blazer vermelho e lenço com borboletas, hoje usei um vestido maxi preto com casaco de pele e um colar statement. Os sapatos foram sempre os mesmos. Espero que gostem dos dois coordenados e agradeço desde já todos os vossos comentários. Beijinhos. 

Saturday/ Sábado:






Photos by Teresa Almeida

Sunday/ Domingo:


Photos by Mom

1st Look
Blazer: Mango (old) similar here/ Trousers: Zara/ Top: Primark similar here/ Scraf: Zara similar here and here/ Shoes: Converse/ Bag: CH by Carolina Herrera/ Rings: HLC Jewellery/ Eyeglasses: D&G

2nd Look
Perfecto Jacket: Zara (old) love this one/ Maxi Dress: Pull&Bear (old) similar here/ Top: The Limited/ Shoes: Converse/ Necklace: Zara (s/s14)/ Clutch: Coccinelle similar here and here/ Sunglasses: Ray-Ban/ Ring: HLC Jewellery

sábado, 24 de maio de 2014

Simple Friday


Yesterday's look! Black, beige and a touch of animal print. Happy saturday! Hope you like the photos. Thanks for all your comments. Kisses

Look de ontem! Preto, bege e um toque de padrão leopardo. Bom sábado!! Espero que gostem das fotos. Agradeço todos os vossos comentários. Beijinhos






Photos by Claudia Maga

Cardigan: Mango (old) similar here/ Trousers: Mango (old) similar here/ T-shirt: Promod/ Scarf: Zara     similar here/ Belt: Costes/ Boots: Zara (old) love this ones/ Bag: Adolfo Dominguez/ Watch: Michael Kors/ Bracelets: Pedra Dura/ Sunglasses: Ray-Ban/ Lipstick: MAC "Dark side"

quinta-feira, 22 de maio de 2014

Midi full skirt


Midi skirts. What can say about it? I absolutely love them! I think they're perfect for the office, you can dress it up or down. And because it almost summer, I love the combo of a midi skirt with a crop top. I pair my skirt with a white shirt, pumps, perfecto jacket and animal print clutch. Are you a fan of the midi skirt? Thanks. Kisses.

Saia midi. O que posso dizer sobre estas saias? Que simplesmente adoro-as! Eu acho que são perfeitas para o escritório, podemos usá-las de uma forma mais elegante ou informal. E tendo em conta que estamos quase no verão, ficam perfeitas com um crop top. Usei a minha saia com uma camisa branca, saltos altos, casacos de pele e uma clutch com padrão leopardo. Vocês já são fãs da saia midi? Obrigada. Beijinhos. 








Photos by Claudia Maga
Midi skirt: H&M (old) similar here/ Shirt: Zara/ Perfecto Jacket: Zara (old) similar here/ Shoes: Aldo (S/S14)/ Clutch: Purificación Garcia here/ Sunglasses: Ray-Ban/ Watch: Eletta/ Bracelets: Pandora, Thomas Sabo, Pedra Dura/ Necklaces: Pedra Dura, And Margarida Sales Jewellery/ Pearl Ring: Pedra Lua/ Earrigs: Parfois